Critics destroyed her when she played Mary Corleone in The Godfather Part III, a role she took at the last minute as a favor to her father after Winona Ryder dropped out. She hadn't wanted to act and didn't again. She enrolled at CalArts, did a stint at Chanel, and built a filmmaking sensibility from scratch. The Virgin Suicides (1999) introduced her aesthetic. Lost in Translation (2003) made the argument stick: it won her the Oscar for Best Original Screenplay and a Best Director nomination, making her the first American woman and only the third woman ever to receive that nomination.
She won Best Director at Cannes for The Beguiled (2017) and was on the subway to Coney Island with her kids when the news reached her, which is almost too on-brand to be real. That win came 11 years after Marie Antoinette got booed at its Cannes premiere, a film she's called a flop. Priscilla (2023) earned 84% on Rotten Tomatoes and a standing ovation at Venice, then got shut out of the Oscars entirely. She couldn't license Elvis's music, so Phoenix (her husband's band) wrote the score. The critical consensus on her recent work: technically precise, emotionally guarded.
She married Spike Jonze in 1999 and was filming Lost in Translation in 2002 as their marriage was ending. The inattentive husband in that film was widely read as a portrait of Jonze; his Her (2013), about a man incapable of real intimacy, got the same treatment from the other direction. The Coppola family is one of two in film history with three Oscar-winning generations (after the Hustons). She was the only one who arrived by first being publicly humiliated on behalf of the family franchise.